วันพุธที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2552

AUT-, AUTO- (ต่อ ตอนจบ)

automatic มาจากธาตุ auto- และธาตุกรีก matic -(ซึ่งกำลังเคลื่อนไหว) คำว่า

automatic จึงเเปลว่า "ซึ่งเคลือนไหวด้วยตนเอง,ซึ่งควบคุมด้วยตัวเอง,อัตโนมัติ"

เช่น

The clothes dryer is automatic.

เครื่องปั่นผ้าเเห้งทำงานอัตโนมัติ

ศัพท์ที่ได้จาก automatic คือ

automat -เครื่องขายอาหารอัตโนมัติ ซื้ได้โดยหยอดเหรียญ และอาหารที่ช่องรับ

และ

automation -การผลิตโดยอัตโนมมมัติ เช่น โรงงานซึ่งอาศัยเเรงเครื่องจักร

with increased automation, workers will need to work fewer hours

มื่อมีการใช้เครื่องจักรอัตโนมัติมากขึ้น คนงานก็ย่อมจะต้องทำงานน้อยชั่วโมงลง


automobile มาจากธาตุกรีก auto-และคำภาษาละตินว่า mobile (ซึ่งเคลื่อนไหว)

คำว่า automobile จึงหมายถึง "ยานซึ่งขับเคลื่อนหรือเคลื่อนที่ได้เอง,ยานยนต์,รถยนต์" 

เอาล่ะครับ  ถือว่าจบคำที่มาจากรากศัพท์ หรือ ธาตุ Aut-, Auto- อย่างสมบูรณ์

ในบทต่อไปจะขอเสนอ คำที่ได้จาดธาตุ AM- โปรดติดตามนะครับ

1 ความคิดเห็น:

  1. ไม่ระบุชื่อ16 เมษายน 2552 เวลา 09:51

    เป็นบทความที่ดีมากๆเลยครับ
    จะขอเป็นกำลังใจให้นะครับ

    ตอบลบ